Also, it calls its super-duper transport technology “Mass Effect”, though everyone else would think that would better describe gravity.
Mass Effect multiplayer uses boosters, but calls them “Packs”, because it calls temporary buffs “Boosters”.